Christoph Mueller
*1958, CH
Painter and graphic designer
EXPO LES 9 CAVES
Vignobles à Banyuls-sur-mer
CHRISTOPH MUELLER
Vernissage
1. Novembre 2024 17:30
Les 9 Caves
56. Av. Gén de Gaulle
66650 Banyuls s/ mer
Finissage 28. Décembre
L'artiste zurichois Christoph Mueller (1958) travaille dans les domaines de la peinture, du graphisme, du cinéma et de la musique. Il vit et travaille en Suisse et en France. Le parcours artistique de Mueller a commencé par une formation à la Zürcher Hochschule der Künste, qu'il a achevée en 1980 avec un diplôme de conception visuelle et de communication.
Au cours de sa carrière, Mueller a été récompensé pour son talent artistique par différents prix et bourses, dont le prix d'art Kiefer-Hablitzel en 1980 et la bourse d'art de la ville de Zurich en 1986. Depuis dix ans, Mueller se concentre à nouveau davantage sur la peinture. Il a réalisé plusieurs séries d'œuvres qui ont été présentées dans des expositions individuelles. Sa dernière exposition individuelle « It could be about flowers » a eu lieu du 31.5.2024 au 1.6.2024 à la Cigarettenfabrik am Sihlquai à Zurich.
Ceux qui connaissent les travaux de Christoph Mueller savent que les œuvres exposées ont généralement pour thème le lieu d'exposition d'une manière ou d'une autre. Dans son exposition « Inspiraziuns alpinas » à Sedrun, on pouvait voir des tableaux représentant des scènes de montagne des Grisons, à Cospron des tableaux avec des motifs du sud de la France et à Zurich, c'est un motif spécifique de Zurich qui était au centre. L'artiste est toujours attiré par la nature, il ne peint que rarement des personnes ou des objets créés par l'homme.
Ces derniers mois, l'artiste s'est de plus en plus intéressé à l'intégration de l'intelligence artificielle dans ses œuvres. D'une part, cela a donné naissance à des motifs pour des gravures, d'autre part, les propositions de l'intelligence artificielle l'ont incité à développer sa peinture dans une autre direction. L'artiste photographie ses œuvres et les fait traiter par l'IA, il en résulte des pièces uniques qui deviennent des séries sous forme d'impressions ou qui sont repeintes par le peintre et finissent à nouveau sous forme de tableaux.(FF)
« Vignobles à Banyuls »
Dans cette exposition, qui sera présentée du 1.11.2024 au 28.12.2024 aux 9 Caves à Banyuls, l'artiste trouve à nouveau son inspiration dans la nature qui l'entoure.
Autour de son atelier à Cosprons, l'artiste est entouré de vignobles soigneusement entretenus. Les vignobles en terrasses sur les versants du massif des Albères qui descendent vers la Méditerranée confèrent à ce paysage « entre terre et mer » son caractère très particulier. Près de 6000 kilomètres de murs en pierres sèches caractérisent ce paysage.
Les vignes sont plantées sur des sols de schiste très pauvres et minéraux, qui ne permettent que de très faibles rendements et sont travaillés avec beaucoup de travail manuel et très peu d'aide mécanique.
L'artiste parvient avec sensibilité à représenter de manière lumineuse cette région unique et enchanteresse sur la toile ou dans une subligraphie travaillée avec l'IA.
Les jeux de couleurs intenses, parfois dramatiques, que l'on peut vivre dans cette région et qui incitaient déjà Matisse et Derain à s'y attarder, Christoph Mueller les transpose sur la toile de manière fraîche, nouvelle et très moderne.
Cette exposition vaut le détour !
L'exposition est accompagnée sur le plan culinaire par Natasja Postma, une personnalité connue à Amsterdam et Banyuls pour ses talents de cuisinière.
Le sommelier et connaisseur de vin Jeanpaul Delhaas vous surprendra avec ses vins phénoménaux et ses connaissances approfondies des différents cépages, vignobles et vignerons de la région.(BW)
#les9caves #banyulssurmer#vinsnaturels #nosulfitesadded
(E)
Zurich-based artist Christoph Mueller (1958) works in the fields of painting, graphics, film and music. He lives and works in Switzerland and France. Müller's artistic career began with his training at the Zurich University of the Arts, where he graduated in visual design and communication in 1980.
Over the course of his career, Mueller has been honoured for his artistic talent with various prizes and grants, including the 1980 Kiefer Hablitzel Art Prize and the 1986 Art Scholarship of the City of Zurich. For the past ten years, Mueller has been focusing more and more on painting again. He has created several series of works that have been presented in solo exhibitions. His last solo exhibition, ‘It could be about flowers’, took place from 31 May to 1 June 2024 at the Cigarettenfabrik am Sihlquai in Zurich.
Anyone familiar with Christoph Mueller's work knows that the exhibited works usually address the exhibition venue in some way. In his exhibition ‘Inspiraziuns alpinas’ in Sedrun, pictures with mountain scenes from Graubünden were on display, in Cospron pictures with motifs from southern France, and in Zurich the focus was on a specific Zurich motif. Time and again, the artist is drawn to nature; he rarely paints people or man-made things.
In recent months, the artist has been increasingly concerned with the integration of artificial intelligence into his works. On the one hand, this has resulted in motifs for prints, and on the other hand, the suggestions of artificial intelligence have inspired him to develop his painting in a different direction. The artist photographs his works and has them processed by AI, creating unique pieces that become series as prints or are overpainted by the painter and end up as paintings again. (FF)
Vignobles à Banyuls (Vineyards in Banyuls)
In this exhibition, which will be on display at the 9 Caves in Banyuls from 1 November 2024 to 28 December 2024, the artist once again finds his inspiration in the natural world around him.
The artist is surrounded by carefully tended vineyards around his studio in Cosprons. The terraced vineyards on the slopes of the Alberès massif, which slopes down to the Mediterranean, give this landscape ‘between land and sea’ its special character. Almost 6,000 kilometres of dry stone walls shape this landscape.
The vines grow on very poor, mineral slate soils that only allow for very low yields and are cultivated with a lot of manual labour and hardly any mechanical help.
The artist succeeds in sensitively capturing this unique, enchanting region on canvas or in a subligraphy print enhanced with AI.
The intense, sometimes dramatic play of colours that can be experienced in this area and that already inspired Matisse and Derain to linger in this area is brought to the canvas by Christoph Mueller in a fresh, new and very modern way.
This exhibition is worth the trip!
Culinary highlights will be provided by Natasja Postma, a well-known personality in Amsterdam and Banyuls for her culinary skills.
Sommelier and wine connoisseur Jeanpaul Delhaas will surprise you with his phenomenal wines and his profound knowledge of the different grape varieties, vineyards and winemakers in the region. (BW)
#les9caves #banyulssurmer#vinsnaturels #nosulfitesadded
(D)
Der Zürcher Künstler Christoph Mueller (1958) arbeitet in den Bereichen Malerei, Grafik, Film und Musik. Er lebt und arbeitet in der Schweiz und in Frankreich. Müllers künstlerischer Werdegang begann mit einer Ausbildung an der Zürcher Hochschule der Künste, die er 1980 mit dem Diplom für visuelle Gestaltung und Kommunikation abschloss.
Im Laufe seiner Karriere wurde Mueller für sein künstlerisches Talent mit verschiedenen Preisen und Stipendien ausgezeichnet, darunter der Kiefer-Hablitzel-Kunstpreis 1980 und das Kunststipendium der Stadt Zürich 1986. Seit zehn Jahren konzentriert sich Mueller wieder verstärkt auf die Malerei. Es entstanden mehrere Werkserien, die in Einzelausstellungen präsentiert wurden. Seine letzte Einzelausstellung «It could be about flowers» fand vom 31.5.2024 bis 1.6.2024 in der Cigarettenfabrik am Sihlquai in Zürich statt.
Wer die Arbeiten von Christoph Mueller kennt, weiß, dass die ausgestellten Werke in der Regel den Ausstellungsort in irgendeiner Weise thematisieren. In seiner Ausstellung «Inspiraziuns alpinas» in Sedrun waren Bilder mit Bergszenerien aus Graubünden zu sehen, in Cospron Bilder mit Motiven aus Südfrankreich und in Zürich stand ein spezifisches Zürcher Motiv im Zentrum. Immer wieder zieht es den Künstler in die Natur, nur selten malt er Menschen oder von Menschenhand geschaffene Dinge.
In den letzten Monaten beschäftigte sich der Künstler vermehrt mit der Integration von künstlicher Intelligenz in seine Werke. Einerseits sind daraus Motive für Drucke entstanden, andererseits haben ihn die Vorschläge der künstlichen Intelligenz dazu angeregt, seine Malerei in eine andere Richtung zu entwickeln. Der Künstler fotografiert seine Werke und lässt sie von der KI bearbeiten, es entstehen Unikate, die als Drucke zu Serien werden oder vom Maler übermalt werden und wieder als Gemälde enden. (FF)
Vignobles à Banyuls (Weinberge in Banyuls)
Auch in dieser Ausstellung, die vom 1.11.2024 bis zum 28.12.2024 in den 9 Caves in Banyuls zu sehen sein wird, findet der Künstler seine Inspiration wieder in der ihn umgebenden Natur.
Rund um sein Atelier in Cosprons ist der Künstler von sorgfältig gepflegten Weinbergen umgeben. Die terrassenförmig angelegten Weinberge an den Hängen des zum Mittelmeer hin abfallenden Alberès-Massivs verleihen dieser Landschaft „entre terre et mer“ ihren ganz besonderen Charakter. Fast 6000 Kilometer Trockenmauern prägen diese Landschaft.
Die Reben stehen auf sehr kargen, mineralischen Schieferböden, die nur sehr geringe Erträge zulassen und mit viel Handarbeit und kaum maschineller Hilfe bearbeitet werden.
Dem Künstler gelingt es auf einfühlsame Weise, diese einzigartige, zauberhafte Gegend auf der Leinwand oder in einer mit KI bearbeiteten Subligraphie leuchtend darzustellen.
Die intensiven, zum Teil dramatischen Farbspiele, die man in dieser Gegend erleben kann und die schon Matisse und Derain zum Verweilen in dieser Gegend anregten, bringt Christoph Mueller frisch, neu und sehr modern auf die Leinwand.
Diese Ausstellung ist eine Reise wert!
Kulinarisch begleitet wird die Ausstellung von Natasja Postma, einer in Amsterdam und Banyuls für ihre Kochkünste bekannten Persönlichkeit.
Der Sommelier und Weinkenner Jeanpaul Delhaas wird Sie mit seinen phänomenalen Weinen und seinem profunden Wissen über die verschiedenen Rebsorten, Weinberge und Winzer der Region überraschen. (BW)